En försvarsanställd som åtalats för sexuellt tvång kommer att förlora sitt jobb vid en fällande dom.