Två personer greps i samband med ett tillslag mot en lägenhet i stadsdelen Ekeby i Uppsala på måndagen.