En man och en kvinna har vanvårdat sina katter så pass att länsstyrelsen förbjuder paret att ha djur.