Fyra personer som stoppades i en bil i Uppsala på lördagen greps misstänkta för skadegörelse genom klotter.