77-åring stäms för obetald sopavgift