Mopedist åtalad efter dödskrock