En man och en kvinna, båda i 30-årsåldern, anmälde varandra för misshandel under natten mot onsdagen.