En bonde står nu misstänkt för djurplågeri sedan en stut hittats med ett horn som vuxit in i huvudet.