En man i 50-årsåldern fördes sent på måndagskvällen till sjukhus efter en lägenhetsbrand i Östhammar.