Östra Ågatan behöver en ansiktslyftning på sträckan mellan Gotlands nation och Dombron i centrala Uppsala.