En man i 40-årsåldern anhölls på fredagen efter att ha hotat personal på socialförvaltningen i Uppsala.