Privatägda Elisabethsjukhuset i Uppsala får toppbetyg av sina patienter i flera oberoende undersökningar.