Eda kommun ska arbeta fram en ny avfallsplan, där man anger mål för den framtida avfallshanteringen.