Lägenhetsinnehavaren och flera andra boende vaknade av att två män försökte slå in dörren på en lägenhet.