En personbil som stått parkerad på Ånghammargatan har under natten till onsdagen fått en ruta krossad.