Balkongdörr bröts upp vid villainbrott